Description
A young boy in a striped cap and jacket is shown seated while playing with a string game or cat’s cradle. The image is a simple vintage illustration with a plain background and the word “Cardypants” printed on the front. The back shows a handwritten message and multilingual postcard headings, with a date reading “May 1. 09”. 1909.
Front Text (verbatim):
Cardypants
SER. 204.
Back Text (verbatim):
Postkarte – Carte postale
Weltpostverein – Union postale universelle.
Dopisnice – Correspondancekarte.-Levelező-lap.
Karta korespondencyjna – Korespondencyjní lístek
Briefkaart.-Cartolina postale-Postcard-Brefkort.
ОТКРЫТОЕ-ПИСЬМО
May 1. 09
Wished you these ends together.
From Blue Bird with yours
in the next game. Sike in here
beside me laughing
to say, a Mamie
