Description
A young boy in a red cap stands in a snowy farmyard beside several pigs eating from a basket. He carries a wooden bucket filled with clover or shamrocks on his back, and more clover is scattered in the snow. Snow-covered buildings and bare winter trees fill the background. The front is printed with the German greeting “Viel Glück im neuen Jahre” and appears to be from the early 1900s.
Front Text (verbatim):
Viel Glück
im neuen Jahre
Back Text (verbatim):
Lieber Bruder u. Schwester!
Den Geburtstag des unse-
ren Sohnes wünschen wir
ihnen viel Glück und
unserer innigsten Liebe
hoffen wir wieder bald
heute sehen bei ihnen
wie bei uns auch der
Winter ist ziemlich gut
wie besten Grüße von
uns allen
Herz. Hanna u. Kinder
Monsieur P. L. Cehn
or Habelbache
Henri Chappelle
